Pravne informacije

Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 21. 11. 2026 · Različica 2026-11-15

Ti pogoji urejajo uporabo spletne strani in storitev Yotru, vključno s ciljnimi stranmi, statistiko in strateškimi pogovori. Z uporabo Yotru sprejemate te pogoje.

Yotru je trgovsko ime družbe 17615221 Canada Inc., Waterloo, Ontario N2L 6J8, Canada (GST/HST 710994567RT0001). Kjer v teh pogojih piše »Yotru«, je mišljena družba 17615221 Canada Inc..

1. Storitve

Yotru pomaga ekipam izvajati kampanje z razglednicami in pismi, s ciljnimi stranmi in nadzornimi ploščami, po katerih se merijo rezultati. Konkretne storitve, roki in cene so lahko določeni v ponudbi, naročilu ali opisu storitve.

Yotru na razglednice in pisma ne daje slik s spletne strani prejemnika.

2. Dovoljena uporaba

  • Yotru ne uporabljajte za nezakonito, zavajajočo ali škodljivo vsebino.
  • Storitve ne poskušajte motiti, vohuniti ali z obratnim inženiringom analizirati.
  • Odgovorni ste za to, da imate pravice do seznamov strank, oblikovanj in podatkov, ki nam jih posredujete.
  • Na razglednico ali v pismo ne dajajte fotografije prepoznavne osebe, tudi prejemnika ne, brez njene privolitve.

3. Storitve tretjih oseb

Yotru se lahko poveže s storitvami tretjih oseb ali jih uporablja (na primer CRM-je ali orodja za obogatitev podatkov). Za te storitve veljajo njihovi lastni pogoji in pravila.

4. Vaša vsebina: slike, besedila in povezave

Vi odločate, kaj je v vaši pošti. To velja tudi za besedila, slike in oblikovanja, ki jih predlaga Yotru ali naša UI: z naročilom jih odobrite in postanejo vaša vsebina.

  • Izjavljate, da imate vse pravice do tega, kar posredujete ali izberete: fotografij, ilustracij, logotipov, znamk, besedil in pisav. Torej gre za vaše delo, imate licenco za to uporabo ali vam je imetnik pravic to dovolil.
  • Izjavljate, da vaša vsebina ni zavajajoča, žaljiva, diskriminatorna ali kako drugače nezakonita in da so vaše oglaševalske trditve skladne s pravom države, v katero pošiljate.
  • Spletna stran ali stran za kodo QR ali povezavo v vaši pošti je vaša. Odgovorni ste za to, kar je na njej in kar se na njej dogaja.
  • Yotru ne preverja pravic do vaše vsebine ali njene zakonitosti. To, da vašo pošto ustvarimo, pregledamo, natisnemo ali pošljemo, ne pomeni, da smo jo preverili ali odobrili.
  • Slike iz naše knjižnice smete uporabljati samo na pošti, ki jo pošiljate prek Yotru.

5. Prejemniki in naslovi

Vi odločate, kdo prejme vašo pošto. Yotru ne odgovarja za izbiro prejemnikov, za vaš odnos z njimi ali za to, kar z njimi počnete pozneje.

  • Če naložite svoj seznam, izjavljate, da je bil pridobljen zakonito in da tem ljudem smete pisati po pošti, vključno z veljavno pravno podlago po SUVP.
  • Če prejemnike iščemo namesto vas, to počnemo skrbno iz javnih virov in poslovnih podatkovnih zbirk. Ne jamčimo, da so imena, funkcije in naslovi pravilni, popolni ali posodobljeni, niti da bo podjetje ali oseba zainteresirana. Seznam preverite pred naročilom; z naročilom odločite o pošiljanju tem prejemnikom.
  • Če kdo ne želi več prejemati vaše pošte, to spoštujete. Ugovore, ki jih prejmemo, vam posredujemo.
  • Pritožbe in zahteve prejemnikov glede vsebine vaše pošte ali tega, da so jo prejeli, obravnavate vi. Pomagamo vam z informacijami, ki jih imamo.
  • Za podatke o prejemnikih, ki nam jih posredujete, ste upravljavec vi, Yotru pa obdelovalec (člen 28 SUVP): obdelujemo jih samo zato, da ustvarimo, natisnemo in pošljemo vašo pošto ter merimo skeniranja, in samo po vaših navodilih.

6. Odobritev, tisk in dostava

  • S plačilom odobrite razglednico ali pismo, besedilo, seznam in naslove, kot so v tistem trenutku v Yotru. Natisnemo in pošljemo, kar odobrite. Napake v tem, na primer tipkarska napaka ali napačen naslov, so na vaše tveganje.
  • Na papirju se barve lahko nekoliko razlikujejo od tistih na zaslonu.
  • Pošto dostavi poštni operater. Ne odgovarjamo za zamujene, poškodovane ali izgubljene pošiljke niti za pošiljke, vrnjene, ker naslov ne velja več.
  • Tisk ali pošiljanje lahko zavrnemo ali kampanjo začasno ustavimo, če sumimo, da vsebina ali seznam krši pravice tretjih ali zakon. Kar je že natisnjeno ali poslano, se ne povrne; ostalo se.
  • Če prejmemo obvestilo, da vaša pošta krši pravice tretjih, vas obvestimo in lahko gradivo odstranimo iz prihodnjih kampanj.

7. Intelektualna lastnina

Yotru ohrani vse pravice do svoje programske opreme, predlog in spletne strani. Vi ohranite pravice do svojih znamk in vsebine, ki jo posredujete. Brez pisnega dogovora gradiv Yotru ne smete kopirati ali razširjati.

8. Jamstvo

Yotru se zagotavlja »takšen, kot je« in »glede na razpoložljivost«. Ne jamčimo, da bodo kampanje prinesle določeno število skeniranj, sestankov ali prodaj.

9. Omejitev odgovornosti in odškodnina

V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Yotru ne odgovarja za posredno, posledično, posebno ali kaznovalno škodo, niti za izgubljeni dobiček, prihodek ali podatke.

Če bi Yotru vseeno odgovarjal, je odgovornost omejena na znesek, plačan za naročilo, iz katerega je škoda nastala.

Yotru ne odgovarja za škodo, ki izhaja iz vsebine, ki ste jo posredovali ali odobrili, iz prejemnikov, ki ste jih izbrali ali posredovali, ali iz tega, da nimate potrebnih pravic ali dovoljenj.

Yotru odškodujete za zahtevke tretjih, kot so imetniki pravic do slik ali besedil, prejemniki in organi, ter za globe, ki izhajajo iz vaše vsebine, seznama, navodil ali kršitve teh pogojev, vključno z razumnimi stroški pravnega zastopanja.

Te omejitve ne veljajo v primeru naklepa ali hude malomarnosti Yotru, poškodbe življenja, telesa ali zdravja ali tam, kjer jih zakon ne dovoljuje.

10. Naročila, plačilo in nove različice

Naročilo nastane s plačilom. Ob vsakem plačilu sprejmete takrat veljavno različico teh pogojev, ki velja za to naročilo. Beležimo, za katero različico je šlo in kdaj ste jo sprejeli.

Če te pogoje spremenimo, nova različica velja za nadaljnja naročila. Številka različice je na vrhu te strani.

11. Veljavno pravo

Za te pogoje in vsako naročilo velja pravo province Ontario in tam veljavno zvezno pravo Kanade. O sporih odločajo sodišča v Ontariu, razen če vam kogentno pravo vaše države daje pravico do drugega prava ali drugega sodišča.

12. Kontakt

Vprašanja o teh pogojih? Pišite na team@yotru.com.

Iščete drugi dokument? Politika zasebnosti.