Informacje prawne
Regulamin
Ostatnia aktualizacja: 21.11.2026 · Wersja 2026-11-15
Ten regulamin określa zasady korzystania ze strony i usług Yotru, w tym stron docelowych, statystyk i rozmów strategicznych. Korzystając z Yotru, akceptujesz ten regulamin.
Yotru to nazwa handlowa 17615221 Canada Inc., Waterloo, Ontario N2L 6J8, Canada (GST/HST 710994567RT0001). Gdy w regulaminie mowa o „Yotru”, chodzi o 17615221 Canada Inc..
1. Usługi
Yotru pomaga zespołom prowadzić kampanie pocztówek i listów, ze stronami docelowymi i raportami do pomiaru wyników. Dokładne usługi, terminy i ceny mogą być określone w ofercie, zamówieniu lub opisie usługi.
Yotru nie umieszcza na pocztówkach i listach zdjęć pobranych ze strony odbiorcy.
2. Dozwolone korzystanie
- Nie używaj Yotru do treści niezgodnych z prawem, wprowadzających w błąd lub szkodliwych.
- Nie próbuj zakłócać działania usługi, szpiegować jej ani jej dekompilować.
- Odpowiadasz za to, że masz prawa do list klientów, projektów i danych, które nam przekazujesz.
- Nie umieszczaj na pocztówce ani w liście zdjęcia osoby, którą można rozpoznać, także odbiorcy, bez jej zgody.
3. Usługi podmiotów trzecich
Yotru może integrować się z usługami podmiotów trzecich lub z nich korzystać (np. CRM lub narzędzia do wzbogacania danych). Do tych usług stosuje się ich własne warunki i zasady.
4. Twoje treści: zdjęcia, teksty i linki
To Ty decydujesz, co jest napisane w Twojej korespondencji. Dotyczy to także tekstów, zdjęć i projektów zaproponowanych przez Yotru lub naszą AI: zamawiając, akceptujesz je i stają się Twoimi treściami.
- Oświadczasz, że masz wszystkie prawa do tego, co przekazujesz lub wybierasz: zdjęć, ilustracji, logo, znaków towarowych, tekstów i fontów. Czyli są Twoim dziełem, masz licencję na takie użycie albo uprawniony dał na to zgodę.
- Oświadczasz, że Twoje treści nie wprowadzają w błąd, nie zniesławiają, nie dyskryminują i nie są w inny sposób niezgodne z prawem, a Twoje twierdzenia reklamowe są zgodne z prawem kraju, do którego wysyłasz.
- Strona za kodem QR lub linkiem z Twojej korespondencji należy do Ciebie. Odpowiadasz za to, co na niej jest i co się na niej dzieje.
- Yotru nie sprawdza praw do Twoich treści ani ich zgodności z prawem. To, że tworzymy, oglądamy, drukujemy lub wysyłamy Twoją korespondencję, nie oznacza, że ją sprawdziliśmy lub zatwierdziliśmy.
- Zdjęć z naszej biblioteki można używać wyłącznie w korespondencji wysyłanej przez Yotru.
5. Odbiorcy i adresy
To Ty decydujesz, kto otrzyma Twoją korespondencję. Yotru nie odpowiada za wybór odbiorców, Twoją relację z nimi ani za to, co z nimi później robisz.
- Jeśli wgrywasz własną listę, oświadczasz, że została uzyskana zgodnie z prawem i możesz pisać do tych osób pocztą, w tym na ważnej podstawie prawnej w rozumieniu RODO.
- Jeśli to my szukamy dla Ciebie odbiorców, robimy to starannie na podstawie publicznych źródeł i firmowych baz danych. Nie gwarantujemy, że imiona, stanowiska i adresy są poprawne, kompletne lub aktualne ani że firma lub osoba jest zainteresowana. Sprawdzasz listę przed zamówieniem; zamawiając, decydujesz o wysyłce do tych odbiorców.
- Jeśli ktoś nie chce już otrzymywać od Ciebie korespondencji, szanujesz to. Przekazujemy Ci sprzeciwy, które do nas trafią.
- Sam obsługujesz skargi i żądania odbiorców dotyczące treści Twojej korespondencji lub tego, że ją otrzymali. Pomagamy informacjami, które mamy.
- W odniesieniu do danych odbiorców, które nam przekazujesz, jesteś administratorem, a Yotru podmiotem przetwarzającym (art. 28 RODO): przetwarzamy je wyłącznie w celu tworzenia, druku i wysyłki Twojej korespondencji oraz pomiaru skanów i wyłącznie na Twoje polecenie.
6. Akceptacja, druk i doręczenie
- Płacąc, akceptujesz pocztówkę lub list, tekst, listę i adresy w takiej postaci, w jakiej są w tym momencie w Yotru. Drukujemy i wysyłamy to, co zostało przez Ciebie zaakceptowane. Błędy, które zawierają, np. literówka lub zły adres, obciążają Ciebie.
- Na papierze kolory mogą nieco różnić się od tych na ekranie.
- Korespondencję doręcza operator pocztowy. Nie odpowiadamy za opóźnioną, uszkodzoną lub zagubioną przesyłkę ani za przesyłki zwrócone, bo adres jest już nieaktualny.
- Możemy odmówić druku lub wysyłki albo wstrzymać kampanię, jeśli podejrzewamy, że treść lub lista narusza prawa osób trzecich lub prawo. To, co już wydrukowano lub wysłano, nie podlega zwrotowi; reszta tak.
- Jeśli otrzymamy zgłoszenie, że Twoja korespondencja narusza prawa osób trzecich, poinformujemy Cię i możemy usunąć materiał z przyszłych kampanii.
7. Własność intelektualna
Yotru zachowuje wszelkie prawa do swojego oprogramowania, szablonów i strony. Ty zachowujesz prawa do swoich znaków towarowych i przekazanych treści. Bez pisemnej umowy nie możesz kopiować ani rozpowszechniać materiałów Yotru.
8. Gwarancja
Yotru jest udostępniane „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. Nie gwarantujemy, że kampanie przyniosą określoną liczbę skanów, spotkań lub sprzedaży.
9. Ograniczenie odpowiedzialności i zwolnienie z odpowiedzialności
W granicach dozwolonych przez prawo Yotru nie odpowiada za szkody pośrednie, następcze, szczególne ani karne, ani za utracone zyski, przychody lub dane.
Jeśli Yotru mimo to ponosi odpowiedzialność, jest ona ograniczona do kwoty zapłaconej za zamówienie, z którego wynika szkoda.
Yotru nie odpowiada za szkody wynikające z treści przekazanych lub zaakceptowanych przez Ciebie, z odbiorców wybranych lub przekazanych przez Ciebie, ani z braku wymaganych praw lub zgód.
Zwalniasz Yotru z odpowiedzialności wobec roszczeń osób trzecich, takich jak uprawnieni do zdjęć lub tekstów, odbiorcy i organy, oraz z kar wynikających z Twoich treści, Twojej listy, Twoich poleceń lub naruszenia tego regulaminu, łącznie z uzasadnionymi kosztami prawnymi.
Te ograniczenia nie obowiązują w przypadku winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa Yotru, szkody na życiu, ciele lub zdrowiu ani tam, gdzie prawo ich nie dopuszcza.
10. Zamówienia, płatność i nowe wersje
Zamówienie powstaje z chwilą płatności. Przy każdej płatności akceptujesz obowiązującą wtedy wersję regulaminu, która ma zastosowanie do tego zamówienia. Zapisujemy, która to była wersja i kiedy została zaakceptowana.
Jeśli zmienimy regulamin, nowa wersja obowiązuje dla kolejnych zamówień. Numer wersji znajduje się na górze tej strony.
11. Prawo właściwe
Ten regulamin i każde zamówienie podlegają prawu prowincji Ontario oraz obowiązującemu tam prawu federalnemu Kanady. Spory rozstrzygają sądy Ontario, chyba że bezwzględnie obowiązujące prawo Twojego kraju daje Ci prawo do innego prawa lub sądu.
12. Kontakt
Pytania o regulamin? Napisz na team@yotru.com.
Szukasz drugiego dokumentu? Polityka prywatności.