Teisinė informacija

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-11-21 · Versija 2026-11-15

Ši politika paaiškina, kaip Yotru renka, naudoja ir saugo asmens duomenis, kai lankotės mūsų svetainėje, susisiekiate su mumis, naudojatės Yotru arba gaunate paštą iš mūsų ar mūsų kliento.

Duomenų valdytojas yra 17615221 Canada Inc., veikianti Yotru vardu, Waterloo, Ontario N2L 6J8, Canada. Bet kokiu duomenų apsaugos klausimu rašykite team@yotru.com.

1. Kokius duomenis renkame

  • Kontaktinius duomenis, kuriuos mums pateikiate (pavyzdžiui, vardą, el. paštą, telefoną, įmonę).
  • Žinutes, kurias mums siunčiate (pavyzdžiui, per formą ar el. paštu).
  • Pagrindinius naudojimo ir įrenginio duomenis (pavyzdžiui, peržiūrėtus puslapius, naršyklę, apytikslę vietą).
  • Pašto gavėjus: įmonės pavadinimą, gavėjo vardą ir pareigas bei adresą. Mūsų kuriamam paštui kartais ir įmonės logotipą.
  • Nuskenavimus ir apsilankymus: kai kas nors nuskenuoja atviruko ar laiško kodą arba atidaro susijusį puslapį, laiką, įrenginį ir naršyklę. Asmens buvimo vietos neprašome ir nesaugome.
  • Jūsų sutikimą su mūsų sąlygomis: kuriant paskyrą ir su kiekvienu mokėjimu sąlygų versiją, laiką, jūsų paskyrą, el. paštą ir IP adresą. Juos saugome, kad galėtume įrodyti, dėl ko susitarta.

2. Kam naudojame duomenis ir kokiu pagrindu

  • Atsakyti į klausimus ir padėti klientams (sutartis, BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
  • Kurti, spausdinti ir siųsti paštą bei rodyti kiekvienos siuntos puslapį (sutartis arba kaip duomenų tvarkytojas mūsų klientui).
  • Matuoti, ar siunta buvo nuskenuota ir jos puslapis aplankytas, ir iš to kylančiam kontaktui (teisėtas interesas, BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
  • Svetainės ir paslaugų veikimui ir tobulinimui (teisėtas interesas).
  • Piktnaudžiavimo prevencijai ir svetainės apsaugai (teisėtas interesas).

3. Mūsų siunčiamas paštas ir jo gavėjai

Yotru kartais siunčia paštą įmonėms, su kuriomis norėtume bendradarbiauti, arba ieško gavėjų kliento kampanijai. Įmonės pavadinimą, asmens vardą, pareigas ir adresą, taip pat įmonės paskelbtą telefoną ir el. paštą gauname iš viešų šaltinių ir įmonių duomenų bazių: paprastai iš įmonės svetainės, kartais iš viešų registrų, paieškos rezultatų ar Apollo.io.

Šiuos duomenis naudojame paštui išsiųsti, sužinoti, ar jo kodas nuskenuotas ar puslapis aplankytas, ir prireikus susisiekti. Adresą perduodame tik spaustuvei ir pašto operatoriui, kurie pristato siuntą.

Šiuos duomenis saugome ne ilgiau kaip 12 mėnesių po išsiuntimo. Nebenorite apie mus girdėti? Rašykite team@yotru.com: su jumis nebesusisieksime ir ištrinsime jūsų duomenis. Taip pat galite paklausti, kokius duomenis apie jus turime, ir paprašyti juos ištaisyti ar ištrinti.

Gavote paštą iš įmonės, kuri naudoja Yotru? Ta įmonė yra jūsų duomenų valdytoja, o mes juos tvarkome jos vardu. Kreipkitės į tą įmonę arba rašykite mums: perduosime jūsų prašymą ir per Yotru tos įmonės vardu jums nebesiųsime pašto.

4. Viešieji įmonių duomenys ir asmeninta rinkodara

Yotru siūlo asmenintas pašto kampanijas. Tam galime rinkti ir tvarkyti viešai prieinamus įmonių duomenis, tokius kaip įmonių pavadinimai, adresai, svetainės ir logotipai.

Įmonių duomenims analizuoti ir asmenintam pašto turiniui kurti galime naudoti automatizuotus įrankius ir DI.

Vaizdus ir kitus grafinius elementus naudojame tik tada, kai manome, kad teisių turėtojas davė sutikimą, licencija tai leidžia arba tai kitaip teisėta.

Nededame ant pašto vaizdų iš gavėjo svetainės nei ten dirbančių žmonių nuotraukų. Gali pasitaikyti nuotraukų iš nuotraukų bankų be autorinio atlyginimo, kuriose gali būti žmonių.

Už kliento pateiktus ar pasirinktus vaizdus, logotipus ir tekstus atsako tas klientas. Jei gauname pranešimą, persiunčiame jį klientui ir galime pašalinti medžiagą iš būsimų kampanijų.

Gerbiame intelektinę nuosavybę ir privatumą. Jei manote, kad jūsų atvaizdas, jūsų įmonės duomenys ar kitas turinys panaudoti netinkamai, rašykite team@yotru.com. Išnagrinėsime ir prireikus pašalinsime arba apribosime medžiagą būsimose kampanijose.

5. Duomenų perdavimas tretiesiems asmenims

Asmens duomenų neparduodame. Dalijamės jais tik su tiekėjais, kurie padeda mums teikti paslaugą, ir tik tiek, kiek jiems reikia: prieglobos ir saugojimo, DI modelių, spausdinimo ir siuntimo (atvirukai: Print One, Nyderlandai; laiškai: Pingen AG, Šveicarija), adresų tikrinimo, statistikos, mokėjimų ir el. pašto. Kai kurie yra už ES ribų; tada remiamės sprendimu dėl tinkamumo (pavyzdžiui, Kanadai ir Šveicarijai) arba standartinėmis sutarčių sąlygomis. Duomenis galime perduoti ir tada, kai to reikalauja įstatymai.

6. Slapukai

Svetainės veikimui būtini slapukai, pavyzdžiui, prisijungimui ir pasirinktai kalbai įsiminti, visada aktyvūs. Svetainės statistika per PostHog (serveriai ES) visada aktyvi. Rinkodaros slapukai per Google Tag Manager įjungiami tik jums sutikus. Sutikimą galite bet kada atšaukti nuoroda „Slapukų nustatymai“ kiekvieno puslapio poraštėje.

7. Saugojimo laikas

Duomenis saugome tik tiek, kiek reikia pirmiau nurodytiems tikslams, nebent įstatymai reikalauja ilgesnio laiko. Pašto gavėjus bei jų nuskenavimus ir apsilankymus saugome ne ilgiau kaip 12 mėnesių po išsiuntimo. Jei prieštaraujate tvarkymui, paliekame tik įmonės pavadinimą ir adresą sąraše įmonių, su kuriomis nebesisiekiame. Sutikimo su sąlygomis įrašą saugome 7 metus, kaip ir susijusią sąskaitą faktūrą.

8. Jūsų teisės

Turite teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą ir reikalauti perkelti, ir bet kada galite nesutikti, kad duomenys būtų tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslu; tada nustojame. Prašymą siųskite team@yotru.com; atsakome per vieną mėnesį. Taip pat galite pateikti skundą priežiūros institucijai, Lietuvoje – Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (VDAI).

9. Kontaktai

Klausimai ar prašymai dėl duomenų apsaugos? Rašykite team@yotru.com.

Ieškote kito dokumento? Naudojimo sąlygos.