Ideas para campañas
Marketing directo postal: cómo diseñar, imprimir y enviar cartas personalizadas online
Envía cartas personalizadas a clientes o potenciales clientes desde el navegador. Añade tu lista de direcciones, diseña tu carta, cambia el mensaje y la oferta para cada destinatario y Yotru la imprime y la envía. Sin código, API ni integración con el CRM.
· 5 min de lectura
Read this post in English
En esta página16 seccionesCerrar
- Qué necesitas
- Imprimir y enviar cartas personalizadas en cinco pasos
- Un diseño, dos destinatarios: qué cambia
- Sin código, sin API, sin integración con el CRM
- Mailing postal personalizado en España
- Después del envío
- Preguntas frecuentes
- ¿Necesito un programador o una integración con el CRM para enviar cartas personalizadas?
- ¿Puedo cambiar el mensaje y la oferta para cada destinatario, o solo el nombre?
- ¿Qué es la impresión de datos variables?
- ¿Puedo revisar las cartas antes de que se impriman?
- ¿Cuántas cartas tengo que enviar como mínimo?
- ¿Puedo enviar publicidad por correo postal a cualquier persona?
- ¿Cuánto tarda la entrega?
- Crea tu primera campaña de cartas
- Fuentes
¿Quieres enviar cartas personalizadas a clientes o potenciales clientes sin coordinar una imprenta, una empresa de manipulado y un programador? Puedes hacerlo todo desde el navegador. Añades tu lista de direcciones, diseñas tu carta, cambias el mensaje para cada destinatario y envías la campaña. Yotru imprime y envía cada carta.
En esta guía verás el proceso paso a paso, qué puede cambiar de un destinatario a otro y qué necesitas para empezar. Está pensada para responsables de marketing que quieren que el marketing directo postal sea tan sencillo como una campaña de e-mail.
Qué necesitas
Solo una cosa: una lista de las personas a las que quieres llegar, con la dirección postal completa de cada una. Basta con una hoja de cálculo (CSV o Excel). Columnas útiles:
- Nombre, apellidos y empresa
- Dirección, código postal, localidad y provincia
- Una columna para lo que cambia en cada carta, como la oferta o una frase sobre la cuenta
¿Tus contactos están en un CRM como HubSpot o Salesforce? Exporta la lista como archivo CSV e impórtala en Yotru. No hace falta conectar los dos sistemas.
Imprimir y enviar cartas personalizadas en cinco pasos
- Añade tu lista de direcciones. Abre Yotru Create en el navegador y sube tu hoja de cálculo. Verás cada destinatario y cada dirección antes de que se imprima nada.
- Diseña tu carta. Empieza con un diseño creado a partir del logo, los colores y la oferta de tu web, o haz el tuyo. Ves la carta tal y como se imprimirá.
- Personaliza el mensaje. Escribe el texto principal una vez y decide qué cambia para cada destinatario: el nombre, una frase sobre su empresa o la propia oferta.
- Revisa la campaña. Repasa las vistas previas carta por carta, comprueba los destinatarios y consulta el importe total antes de pagar.
- Envíala. Yotru imprime las cartas, las ensobra y las deposita en el correo. La impresión y el depósito tardan unos días, y la entrega suele llevar de una a dos semanas más.
Un diseño, dos destinatarios: qué cambia
Personalizar es mucho más que poner el nombre. Este es un mismo diseño de carta enviado a dos personas distintas.
| Potencial cliente | Cliente actual | |
|---|---|---|
| Destinatario | Lucía García, responsable de operaciones, Transportes Ibérica | Javier Romero, gerente, Clínica Dental Retiro |
| Titular | Lucía, así puede Transportes Ibérica ahorrar tiempo en la planificación | Javier, gracias por estos dos años |
| Mensaje | Cómo usan el producto equipos de logística parecidos | La función que la clínica aún no ha activado |
| Oferta | Reserva una demo de 20 minutos este mes | Añade tu segunda clínica, gratis durante tres meses |
| Código QR | Abre una página de demo creada para Lucía | Abre la oferta para la cuenta de Javier |
Mismo diseño, misma marca, misma campaña. Pero Lucía recibe una invitación para reservar una demo y Javier una oferta que encaja con su cuenta. Cada carta lleva además su propio nombre y su propia dirección.
En el sector gráfico esto se llama impresión de datos variables: cada pieza de una misma tirada puede llevar un texto diferente. No necesitas conocer el término. En la práctica, añades a tu lista una columna para la parte que cambia y Yotru la coloca en cada carta.
Sin código, sin API, sin integración con el CRM
Algunas herramientas de correo directo están pensadas para programadores y te piden conectar una API o sincronizar el CRM antes del primer envío. Con Yotru, el equipo de marketing gestiona toda la campaña en el navegador. Los únicos datos que necesitas están en la hoja de cálculo que ya tienes.
Si más adelante quieres enviar cartas de forma automática, por ejemplo cuando termina un periodo de prueba, hay una API para eso. No la necesitas para empezar.
Mailing postal personalizado en España
En España, Yotru imprime y envía cartas personalizadas en formato A4 dentro de un sobre: publicidad por correo postal con el nombre y la dirección de cada destinatario. Las tarjetas postales están disponibles en Estados Unidos, Canadá, Reino Unido, Países Bajos y Alemania. Consulta todos los formatos y tamaños por país.
Después del envío
Cada carta lleva su propio código QR, que abre una página creada para ese destinatario. Cuando alguien lo escanea, recibes un e-mail y en el panel ves quién lo ha escaneado y cuándo. Un escaneo indica interés, así que tu equipo comercial sabe a quién llamar primero. Lee más en la página detrás del código QR.
Para el texto, inspírate en carta comercial para ofrecer servicios: ejemplo y modelo. Y si quieres más contexto sobre el mercado español, lee envía cartas publicitarias personalizadas en España.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un programador o una integración con el CRM para enviar cartas personalizadas?
No. Gestionas la campaña en el navegador con una hoja de cálculo de nombres y direcciones postales. Si tus contactos están en un CRM, expórtalos como CSV e importa el archivo.
¿Puedo cambiar el mensaje y la oferta para cada destinatario, o solo el nombre?
Ambas cosas. El nombre y la dirección cambian en cada carta, y también el titular, el mensaje y la oferta. Con un mismo diseño invitas a un potencial cliente a una demo y das a un cliente actual una oferta ligada a su cuenta.
¿Qué es la impresión de datos variables?
Es la impresión en la que cada pieza de una misma tirada lleva un texto o una imagen diferente. Es lo que permite hacer marketing directo personalizado sin diseñar cada carta a mano.
¿Puedo revisar las cartas antes de que se impriman?
Sí. Revisas los destinatarios y la vista previa de cada carta antes de pagar. No se imprime nada hasta que envías y confirmas la campaña.
¿Cuántas cartas tengo que enviar como mínimo?
El pedido mínimo es de 100 unidades. Ves el importe total antes de pagar, y los precios actuales están en la página de precios.
¿Puedo enviar publicidad por correo postal a cualquier persona?
Antes de enviar, ten en cuenta las listas de exclusión publicitaria como la Lista Robinson. Te lo explicamos en publicidad por correo postal y Lista Robinson. Este artículo no es asesoramiento legal.
¿Cuánto tarda la entrega?
La impresión y el depósito tardan unos días. Después, la entrega suele llevar de una a dos semanas, según el país y el servicio postal.
Crea tu primera campaña de cartas
Elige un grupo al que quieras llegar este mes, por ejemplo potenciales clientes que aún no han pedido una demo o clientes listos para mejorar su plan, y crea tu primera campaña de cartas. Si tienes dudas con algún paso, Yotru se encarga de todo.
Fuentes
Sigue leyendo

Datos y tendencias
Envía cartas publicitarias personalizadas en España con Yotru
Mailing postal en España: cartas publicitarias personalizadas en A4, con un código QR propio para cada destinatario e impresión y franqueo incluidos. Qué puedes enviar, ejemplos y cómo empezar.
4 min de lectura

Ideas para campañas
Carta comercial para ofrecer servicios: ejemplo y modelo para copiar
Una carta comercial tiene cinco partes y cabe en una página. Aquí tienes tres modelos listos para adaptar: para empresas nuevas, antiguos clientes y los vecinos de una obra.
4 min de lectura

Datos y tendencias
Publicidad por correo postal y Lista Robinson: qué debe hacer una empresa
Puedes enviar cartas publicitarias sin pedir permiso, pero antes de cada campaña debes consultar la Lista Robinson. Qué dice la ley, cuánto cuesta y qué pasa con las empresas.
3 min de lectura
Trabaja con Yotru
Crea tu primera campaña de cartas
Añade tu lista de direcciones, diseña tu carta y revisa cada una antes de pagar. Yotru la imprime y la envía.